Hurling and Us - GAA Voices from the Archives

Hurling and Us — це нова серія подкастів про Кілкенні-харлінг, створена на замовлення Управління спадщини ради округу Кілкенні та продюсована Конором Світманом і Регіною Фіцпатрік.

Лорі Мігер розмовляє з Джимом Дермоді на воротах у фіналі Ленстера 1945 року
Лорі Мігер спілкується з Джимом Дермоді на воротах у фіналі Ленстера 1945 року (фото надано музеєм та архівом GAA у Кроук-Парку)
Херлінг і ми is a new podcast series about Kilkenny hurling, commissioned by the Heritage Office of Kilkenny County Council and produced by Conor Sweetman and Regina Fitzpatrick. Each episode comprises interviews and memories of people from Kilkenny about hurling – from the 1910’s to 2012 including Paddy Buggy, Dan McEvoy, Ned Quinn and Nickey Brennan.

Серія заснована на уривках з оригінальних інтерв’ю, проведених для Проекту усної історії GAA (2008-2012), замовленого GAA з нагоди його 125-ї річниці. Ця серія подкастів представляє ці цінні інтерв’ю GAA ширшій аудиторії.

Кожна з 4 епізодів серіалу присвячена різній темі:

  1. Школи (кидання в шкільному житті)
  2. Подорожі (поїздки на матчі)
  3. Герої (легенди гри)
  4. За лаштунками (Проект усної історії GAA та багатство колекції)

hurling and us - Kilkenny Voices з архіву GAA

Hurling and Us відзначає місце херлінгу в соціальному житті та культурній спадщині Кілкенні, а також у нашому колективному почутті ідентичності, тому дуже доречно, що ми запускаємо подкасти під час Тижня спадщини».

— каже Дірбхала Левідж, представник ради округу Кілкенні. 

Гра в кидки та камогі, яка сягає 2,000 років тому, має важливе місце в ірландській міфології, особливо в епічній сазі про Ку Чуліна, і офіційно визнана Організацією Об’єднаних Націй з питань освіти, науки та культури (ЮНЕСКО) як міжнародно важлива частина глобального культурну спадщину.

Команда Проект усної історії GAA, на якому базуються ці подкасти, містить 32 інтерв’ю з людьми, залученими до GAA з усього округу Кілкенні. Їх проводила в основному Регіна Фіцпатрік, уродженка Галмоя, графство Кілкенні, і їхніми власними голосами відобразили місце GAA в житті Ірландії та досвід людей з усієї країни, які брали участь в іграх. «Прослуховування цих інтерв’ю через 10 років після того, як вони були вперше записані, стало чудовим нагадуванням про багатство колекції Кілкенні. Унікальна цінність усної історії полягає в її здатності зафіксувати живий досвід подій минулого в усіх їхніх кольорах, емоціях і житті. Цей подкаст є святкуванням спогадів про метання в Кілкенні, які збереглися в цій колекції», за словами Регіни, усного історика та члена-засновника Мережа усної історії Ірландії. Повний архів зберігається в музеї та архіві GAA в Кроук-Парку, доступ до якого можна отримати за адресою www.gaa.ie/the-gaa/oral-history/.

Дірбхала Ледвідж

Офіцер спадщини

Рада округу Кілкенні

серпня 2022

Рекламний логотип Кілкенні
Гасло Кілкенні: Come See Come Do