Вітрини є одним із найважливіших елементів у визначенні характеру, якості та іміджу вулиць роздрібної торгівлі в центрі міста. Загалом Рада прагне:

- Заохочуйте дотримання оригінальних вітрин
- Заохочуйте відновлення традиційних вітрин, де були встановлені неякісні заміни
- Сприяти сучасному дизайну та високоякісним матеріалам там, де пропонуються нові вітрини на нових або сучасних будівлях. Там, де існуючі вітрини не мають особливих переваг, прийнятна повна заміна на сучасний дизайн, і за умови дбайливого поводження це може значно покращити зовнішній вигляд вулиці

Рада має три напрямки стратегії, які синхронно працюють разом для досягнення цієї політики:

1. Підвищення обізнаності та просування
2. Політика та вказівки
3. Примусове виконання

1. Підвищення обізнаності та просування

У грудні 2019 року рада округу Кілкенні запустила захоплюючий онлайн-ресурс під назвою «Вітрини магазинів Кілкенні крізь віки», доступний у цифровому архіві Кілкенні бібліотеки https://digital-archive.kilkenny.ie/. Ця ініціатива є результатом співпраці між відділом планування Ради, бібліотечною службою, інформаційними системами та спадщиною. Ці фотографії показують вітрини магазинів на кожній вулиці в центрі міста Кілкенні з кінця 20-го століття до сьогодення.

Основним джерелом фотографій були фотозйомки Департаменту планування, які проводились у 1987, 1994, 1996, 1997, 2011, 2013, 2014 та 2018 роках (загалом близько 4,200 фотографій). Фотографії 1970-х років також увійшли до колекції «Streetscapes of Kilkenny City» (178 фото).

Деніс Мелоун, старший спеціаліст з планування, прокоментував: «Ці фотографії дають нам змогу поглянути на кожну компанію в центрі Кілкенні протягом багатьох років. Уся колекція є фантастичним ресурсом для широкої громадськості та для Ради з огляду на вуличні пейзажі та вітрини Кілкенні, що постійно змінюються. ."

Для отримання додаткової інформації або будь-яких запитів, будь ласка, надішліть електронну пошту на shopfronts@kilkennycoco.ie

2. Політика та вказівки

Переглянути та завантажити наш Інформаційна брошура щодо планування вітрин і рекламних вивісок.pdf (1.2 МБ) (2016). Ця брошура посилається конкретно на політику План розвитку міста Кілкенні та його околиць на 2014 – 2020 рр.;  План розвитку міста та округу Кілкенні на 2021 рік тепер є відповідним програмним документом.  

Безкоштовні друковані копії цієї інформаційної брошури доступні в Офісі планування, Округська рада, Джон-стріт, Кілкенні.

Архівний матеріал:

23 березня 2016 року в Ратуші відбувся Інформаційний вечір для підприємців City Center. Мета цього інформаційного вечора полягала в тому, щоб висвітлити вимоги планування та проблеми збереження, пов’язані з вітринами магазинів і відповідними вивісками в місті. Було 2ні. вечірні презентації:

Вітрини та вивіски (політика планування та вимоги)

Керівництво з дизайну вітрини (проблеми збереження та приклади)

Ця інформація призначена як практичний посібник - вона не є чітким юридичним тлумаченням Закону про планування. За додатковою інформацією звертайтеся до відділу планування.

Пов'язані довідкові матеріали:

Рекомендації щодо охорони архітектурної спадщини для органів планування, жовтень 2011 р